Now in Russian
Vpervye po-russki
Впервые по-русски
 September, 2007 — March, 2008
WARNING: Here you can read some daring tales of BoyLove. If you're afraid to blush or cry, wait until you're alone. If you're afraid to melt your heart, never read!
PREDUPREZHDENIYE: Pered Vami smelye i otkrovennye rasskazy o mal'chikakh i ikh lyubvi. Yesli Vy boites' pokrasnet' ili zaplakat', chitayte bez svideteley. Yesli Vy boites' smyagchit' svoye serdtze, ne chitayte vovse!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед Вами смелые и откровенные рассказы о мальчиках и их любви. Если Вы боитесь покраснеть или заплакать, читайте без свидетелей. Если Вы боитесь смягчить свое сердце, не читайте вовсе!
See also some classics here: BL library in Russian
A to vot yezcho nemnozhko klassiki: Biblioteka BL
А то вот еще немножко классики: Библиотека БЛ
Michael Peterson, USA, 2004
M A L C O L M 
little hustler's arabian nights

Originals: 1… 23

Maykl Piterson, SShA, 2004
M A L K O L' M 
1001 noch' mal'chika-prostitutki

Perevody latinitzey:
1. Pyervyye vpyechatlyeniya
2. Tryetiy klass, lagyer', leto 1949 goda
3. Chetvyorty klass
4. Filip, vesna 1950
5. Leto 1950
6. 1950-51 uchebny god
7. Lager' Makfarleyn
NOVOYE! 8. Shestoy klass, 1951-52
Майкл Питерсон, США, 2004
М А Л К О Л Ь М 
1001 ночь мальчика-проститутки

Переводы:
1. Первые впечатления
2. Третий класс, лагерь, лето 1949 года
3. Четвертый класс
4. Филип, весна 1950
5. Лето 1950
6. 1950-51 учебный год
7. Лагерь Макфарлейн
НОВОЕ! 8. Шестой класс, 1951-52
Michael Peterson, USA, 2005
THE COLUMBIAN
cadet eat cadet

the original

Maykl Piterson, SShA, 2005
KOLUMBIYETZ
kadet kadetu volk

Perevyol s angl. Arnus Arneus:
NOBOYE! Pervaya portziya (26 stranitz)
Майкл Питерсон, США, 2005
КОЛУМБИЕЦ
кадет кадету волк

Перевел с англ. Арнус Арнеус:
НОВОЕ! Первая порция (26 страниц)
Petre, 2005
MY OLD HOUSE
 happiness is…

the original

Petre, 2005
MOY STARY DOM
 Kak malo nuzhno dlya schast'ya

NOVOYE! Perevod (Arnus Arneus)
Петре, 2005
МОЙ СТАРЫЙ ДОМ
 как мало нужно для счастья

НОВОЕ! Перевод (Арнус Арнеус)
Graham Jeckson, USA
THE SECRET LORE OF GARDENING
patterns of male intimacy

Inner City Books, 1991

Grekhem Dzhekson, SShA, 1991
MUZHCHINA I MUZHCHINA
psikhoanaliz vzaimootnosheniy

Perevyol s angl. Mark Kazhdan
NOVOYE! skan Arnusa Arneusa s knigi CheRo Moskva 1998
Грехем Джексон, США, 1991
МУЖЧИНА И МУЖЧИНА
психоанализ взаимоотношений

Пер. с. англ. Марк Каждан
НОВОЕ! скан Арнуса Арнеуса с книги ЧеРо Москва 1998
Tell us what to translate next.

Write a message to an author, we'll translate it.

Anna Arbor & Arnus Arneus
ann_harbour@daretospeak.net
Pishite, chto yezche perevesti.

Napishite avtoram po-russki, perevedyom.

Anna Arbor & Arnus Arneus
ann_harbour@daretospeak.net
Пишите, что еще перевести.

Напишите авторам по-русски, я переведем.

Анна Арбор и Арнус Арнеус
ann_harbour@daretospeak.net
September, 2007 — March, 2008
Now in Russian
Vpervye po-russki
Впервые по-русски


Архив этой страницы:
Arkhiv etoy stranitzy:
This page's archive:		 index2.htm

ССЫЛКИ: другие сочинители о мальчиках и любви по-русски, от трепетных до отвязных.
SSYLKI: drugiye sochiniteli o mal'chikakh i lyubvi po-russki, ot trepetnykh do otvyaznykh.
LINKS: More BL writers in Russian, from awesome to cheeky.
Владислав Крапивин, 1993. Самолет по имени Серёжка
Vladislav Krapivin, 1993. Samolet po imeni Seryozhka
Vladislav Krapivin, 1993. Airplane Seryozhka 		www.rusf.ru
Денис Белохвостов, 1999. Общая теория доминант
Denis Belokhvostov, 1999. Obzchaya teoriya dominant
Dennis Belokhvostov, 1999. General Dominancy 		zhurnal.lib.ru
Капитан Ник, 2000. Так не бывает
Kapitan Nik, 2000. Tak ne byvayet
Captain Nick, 2000. Things That Can Never Happen 		kapitannik.narod.ru
Ярик Школярик. Ты только пожелай… ты только захоти…
Yarik Shkolyarik. Ty tol'ko pozhelay… ty tol'ko zakhoti…
Yarik Shkolyarik. Just You Wish… Just You Dare… 		phallologia.narod.ru
Undead Knight, 2003. Мой первый любовник
Undead Knight, 2003. Moy pervy lyubovnik
Undead Knight, 2003. My First Boyfriend 		1 … 12 (dead)
Кирилл. Бл-дь ненаглядная
Kirill. Bl-d' nenaglyadnaya
Cyril. My Precious F**ker 		1 2
Юрий БЛок. Дневник маленького демона
Yury BLok. Dnevnik malen'kogo demona
Yury BLok. Little Demon's Diary 		1 … 11 (dead)


Радио Свобода Название заимствовано у литературной рубрики Радио Свобода
Nazvaniye zaimstvovano u literaturnoy rubriki Radio Svoboda
The title is borrowed from the Radio Liberty's pen program


Внизу Вы видите баннер сайта DTS («Я Могу Говорить»).
Vnizu Vy vidite banner sayta DTS («Ya Mogu Govorit'»).
The banner below belongs to DTS ("Dare to Speak")

Возможно, Вас заинтересует почтовая служба, доступная по-русски
Vozmozhno, Vas zainteresuyet pochtovaya sluzhba, dostupnaya po-russki
You might be interested in its mail service, available in Russian too